…wars das schon? Nicht, dass ich ungeduldig wäre, aber überall heißt es “einer der stärksten Stürme ever”, Tote hier, Schaden da, Dächer weg, 18-monatige, bayerische Kinder von Terrassentüren erschlagen (ob das wirklich der Orkan war?), Bahnnetz stillgelegt, Windbeutel alle… Nur auf der Reeperbahn, da herrscht irgendwie, nachdem es vorhin mal ein bisschen gepüstert hat… Ja, man kann es nicht anders nennen:

Flaute.

Wenn ich fertig übersetzt habe, gehe ich mal zum Fischmarkt. Hier muss doch irgendwo… Irgendwas… Kann doch nicht sein, dass Hamburg da nicht auf der Gästeliste steht?